Jeżeli jesteś ze Śląska, to może cię zainteresować pewien dodatek do przeglądarki, który zmieni wersję językową znanych serwisów: Facebook i Google na śląską ;) Wystarczy pobrać, zainstalować i już jest jak w domu… tyle, że internetowym. Za pomysłem i produkcją wtyczek stoi Grzegorz Kulik ze Stowarzyszenia Osób Narodowości Śląskiej.
Aby stać się posiadaczem śląskiego fejsa należy:
– w Chrome trzeba tylko zainstalować skrypt
http://userscripts.org/scripts/show/138754– w Firefoksie wystarczy zainstalować Greasemonkey, a później skrypt stąd,
http://userscripts.org/scripts/show/138754– w Operze trzeba zapisać skrypt na dysku, zmienić nazwę z “138754.user.js” na “138754.js” i w preferencjach w dziale “zawartość” otworzyć ustawienia Java Script i wybrać ten sam katalog, w którym jest zapisany skrypt.
http://userscripts.org/scripts/show/138754
Słownik Facebooka po śląsku:
znajomi = kamraty
zdjęcie = bild
zdjęcie profilowe = zadni bild
oś czasu = raja
wydarzenie = przitrefiyniy zaś
ulubione = wertowne
Lubię to! – Przaja tymu!
Również Google może zmienić się w przyjazny językowo serwis. Pełna instrukcja, jak go przerobić na śląski tutaj: poslunsku.eu/2012/07/google-po-naszymu/
Źródło: poslunsku.eu
