makaronizm

– obcy wyraz lub zwrot w zdaniu / wypowiedzi wplatany do języka ojczystego; – potocznie też ktoś z zachowaniem lub korzeniami włoskimi;…